21

이 장 PDF로 저장원문 출처 ↗

寅刑巳、巳刑申、子刑卯、卯刑午、丑戌相刑、未辰相刑。又云:辰午酉亥謂之自刑,夫三刑者,予屢試之,或因用神休囚又兼他爻犯之,刑者則見凶,而獨犯三刑得驗者少,占過數十年只驗得一卦。 如寅月庚申日占子痘癥,得風火家人變離卦。 兄弟卯木⚊  子孫巳火⚊

인(寅)은 사(巳)를 형하고, 사는 신(申)을 형하고, 자(子)는 묘(卯)를 형하고, 묘는 오(午)를 형하고, 축(丑)·술(戌)이 서로 형하고, 미(未)·진(辰)이 서로 형한다. 또 이르기를 진(辰)·오(午)·유(酉)·해(亥)를 자형(自刑)이라 한다. 무릇 삼형(三刑)은 내가 여러 번 시험해 보니, 혹 용신이 휴수하고 또 다른 효가 범함을 겸하여 형하면 흉을 보았으나, 오직 삼형만 범하여 징험을 얻은 것은 적으니, 수십 년을 점치는 동안 겨우 한 괘에서만 징험을 얻었다. 예컨대 인월 경신일(庚申日)에 아들의 두창[痘症]을 점쳐 풍화가인괘(風火家人卦)가 이괘(離卦)로 변함을 얻었다. 兄弟卯木⚊  子孫巳火⚊

낭만톡에서 내 사주에 대입해 보기번역 메모 · 「子刑卯、卯刑午」 중 卯刑午는 통설(卯刑子)과 다르나 원문대로 번역

子孫巳火○應 妻財未土⚋ 妻財未土ㄨ  官鬼酉金⚊ 父母亥水⚊  父母亥水⚊ 妻財丑土⚋世 妻財丑土⚋ 兄弟卯木⚊  兄弟卯木⚊ 斷曰:巳火子孫旣當春令,子孫旺相許之可治,後死於寅日寅時。後悟月建在寅,日建在申,與巳爻子孫共作三刑,獨此一卦,無他爻之傷也,至於子卯、辰戌丑未亦有驗者皆附和而爲凶也。

子孫巳火○應 妻財未土⚋ 妻財未土ㄨ  官鬼酉金⚊ 父母亥水⚊  父母亥水⚊ 妻財丑土⚋世 妻財丑土⚋ 兄弟卯木⚊  兄弟卯木⚊ 판단하여 말하였다. 사화 자손이 이미 봄의 영을 당하여 자손이 왕상하니 치료할 수 있다고 허락하였는데, 뒤에 인일 인시(寅時)에 죽었다. 뒤에 깨달으니 월건이 인에 있고 일건이 신에 있어 사효 자손과 함께 삼형을 이루었으며, 오직 이 한 괘만 다른 효의 상함이 없었다. 자·묘, 진·술·축·미에 이르러서도 징험이 있는 것은 모두 [다른 흉에] 덧붙어 흉이 된 것이다.

번역은 AI 초벌 직역이며 검수 중이에요. 기준은 원문이에요.