馴순

𝍒馴。陰氣大順。渾沌無端。莫見其根。 初一：黃靈幽貞。馴。測曰：黃靈幽貞。順以正也。 次二：𡢘其膏。女子之勞。不靜亡命。測曰：𡢘膏之亡。不能清靜也。 次三：牝貞常慈。衛其根。測曰：牝貞常慈。不忘本也。 次四：徇其勞。不如五之豪。測曰：徇其勞。伐善也。

𝍒 순(馴). 음기(陰氣)가 크게 순하니 혼돈하여 끝이 없고 그 뿌리를 보지 못한다. 초일(初一): 누런 신령이 그윽이 바르니 순하다. 측(測)에 이르기를: 누런 신령이 그윽이 바름은 순하여 바름이다. 차이(次二): 그 기름을 탐하니 여자의 수고로움이다. 고요하지 않으면 목숨을 잃는다. 측에 이르기를: 기름을 탐하여 잃음은 맑고 고요할 수 없음이다. 차삼(次三): 암컷의 바름은 늘 자애로우니 그 뿌리를 지킨다. 측에 이르기를: 암컷의 바름이 늘 자애로움은 근본을 잊지 않음이다. 차사(次四): 그 수고로움을 드러내니 차오(次五)의 호걸스러움만 못하다. 측에 이르기를: 그 수고로움을 드러냄은 선을 자랑함이다.

次五：靈囊大包。其德珍黃。測曰：靈囊大包。不敢自盛也。 次六：囊失括。泄珍器。測曰：囊失括。臣口諡也。 次七：方堅犯順。利臣貞。測曰：方堅犯順。守正節也。 次八：馴非其正。不保厥命。測曰：馴非其正。無所統一也。 次九：馴義忘生。賴於天貞。測曰：馴義忘生。受命必也。

차오(次五): 신령한 주머니가 크게 감싸니 그 덕이 보배롭고 누렇다. 측에 이르기를: 신령한 주머니가 크게 감쌈은 감히 스스로 가득 채우지 않음이다. 차륙(次六): 주머니가 끈을 잃어 보배로운 그릇을 새게 한다. 측에 이르기를: 주머니가 끈을 잃음은 신하의 입이 넘침이다. 차칠(次七): 모나고 굳셈이 순함을 범하니 신하의 바름에 이롭다. 측에 이르기를: 모나고 굳셈이 순함을 범함은 바른 절개를 지킴이다. 차팔(次八): 순하되 그 바름이 아니니 그 명을 보전하지 못한다. 측에 이르기를: 순하되 그 바름이 아님은 통일할 바가 없음이다. 차구(次九): 의(義)를 따르고 삶을 잊으니 하늘의 바름에 힘입는다. 측에 이르기를: 의를 따르고 삶을 잊음은 명을 받음이 필연함이다.