積적

𝍁積。陰將大閉。陽尚小開。山川藪澤。萬物攸歸。 初一：冥積否。作明基。測曰：冥積否。始而在惡也。 次二：積不用。而至於大用。君子介心。測曰：積不用。不可規度也 次三：積石不食。費其勞力。測曰：積石不食。無可獲也。 次四：君子積善。至於車耳。測曰：君子積善。至於蕃也。

𝍁 적(積). 음(陰)은 장차 크게 닫으려 하고 양(陽)은 아직 조금 열려 있으니, 산천과 늪지에 만물이 돌아간다. 초일(初一): 어둠 속에 그릇됨을 쌓으나 밝음의 터전을 만든다. 측(測)에 이르기를: 어둠 속에 그릇됨을 쌓음은 처음에 악에 있음이다. 차이(次二): 쓰지 않음을 쌓아 큰 쓰임에 이르니 군자는 마음이 굳다. 측에 이르기를: 쓰지 않음을 쌓음은 헤아려 잴 수 없음이다. 차삼(次三): 돌을 쌓아도 먹을 수 없으니 그 수고로운 힘을 허비한다. 측에 이르기를: 돌을 쌓아도 먹을 수 없음은 얻을 것이 없음이다. 차사(次四): 군자가 선을 쌓아 수레 귀에 이른다. 측에 이르기를: 군자가 선을 쌓음은 번성함에 이름이다.

次五：藏不滿。盜不贏。測曰：藏滿盜贏。還自損也。 次六：大滿碩施。得人無亢。測曰：大滿碩施。人所來也 次七：魁而顔而。玉帛班而。決欲招寇。測曰：魁而顔而。盜之招也。 次八：積善辰禍。維先之罪。測曰：積善辰禍。非己辜也。 次九：小人積非。至於苗裔。測曰：小人積非。禍所骫也。

차오(次五): 감추어 둔 것이 차지 않으면 도둑이 넘치지 않는다. 측에 이르기를: 감추어 둔 것이 차고 도둑이 넘침은 도리어 스스로 덞이다. 차륙(次六): 크게 차서 크게 베푸니 사람을 얻고 높아짐이 없다. 측에 이르기를: 크게 차서 크게 베풂은 사람들이 오는 바이다. 차칠(次七): 우두머리인 듯 얼굴을 쳐들고 옥과 비단을 늘어놓으니 [감춤을] 터뜨려 도적을 부른다. 측에 이르기를: 우두머리인 듯 얼굴을 쳐듦은 도둑을 부름이다. 차팔(次八): 선을 쌓았는데 때로 화가 오니 오직 선대의 죄이다. 측에 이르기를: 선을 쌓았는데 때로 화가 옴은 자기의 허물이 아님이다. 차구(次九): 소인이 그릇됨을 쌓아 후손에 이른다. 측에 이르기를: 소인이 그릇됨을 쌓음은 화가 굽어 미치는 바이다.