唐당

𝌷唐。陰氣茲來。陽氣茲往。物且盪盪。 初一：唐于內。勿作厲。測曰：唐於內。無執守也。 次二：唐處冥。利用東征。測曰：唐冥之利。利明道也。 次三：唐素不貞。亡彼瓏玲。測曰：亡彼瓏玲。非爾所也。 次四：唐無適。道義之辟。測曰：唐無適。惟義予也。

𝌷 당(唐). 음기가 이에 오고 양기가 이에 가니 사물이 또한 넓고 넓다. 초일: 안에서 넓으니 위태로움을 짓지 말라. 측에 이르기를: 안에서 넓음은 잡아 지킴이 없는 것이다. 차이: 넓게 그윽함에 처하니 동쪽으로 정벌함에 씀이 이롭다. 측에 이르기를: 넓고 그윽함의 이로움은 밝은 도에 이로운 것이다. 차삼: 넓고 소박하되 바르지 않으니 저 영롱한 것을 잃는다. 측에 이르기를: 저 영롱한 것을 잃음은 네 것이 아닌 것이다. 차사: 넓어 마땅히 할 바가 없으니 도의의 법이다. 측에 이르기를: 넓어 마땅히 할 바가 없음은 오직 의(義)를 주는 것이다.

次五：奔鹿懷鼷。得不訾。測曰：奔鹿懷鼷。不足功也。 次六：唐不獨足。代天班祿。測曰：唐不獨足。無私容也。 次七：弋彼三飛。明明於征。終日不歸。測曰：弋彼三飛。適無所從也。 次八：唐收祿。社鬼輟哭。或得其沐。測曰：唐收祿。複亡也。 次九：明珠彈於飛肉。其得不復。測曰：明珠彈肉。費不當也。

차오: 달아나는 사슴이 생쥐를 품으니 얻어도 헤아릴 것이 없다. 측에 이르기를: 달아나는 사슴이 생쥐를 품음은 공이 되기에 족하지 않은 것이다. 차육: 넓되 홀로 만족하지 않으니 하늘을 대신해 녹을 나눈다. 측에 이르기를: 넓되 홀로 만족하지 않음은 사사로이 용납함이 없는 것이다. 차칠: 세 번 나는 것을 주살로 쏘니 밝고 밝게 가나 종일 돌아오지 않는다. 측에 이르기를: 세 번 나는 것을 주살로 쏨은 마침내 따를 바가 없는 것이다. 차팔: 넓게 녹을 거두니 사직의 귀신이 곡을 그치고 혹 그 머리 감음을 얻는다. 측에 이르기를: 넓게 녹을 거둠은 다시 망하는 것이다. 차구(次九): 밝은 구슬로 나는 고기[새]를 쏘니 그 얻음이 회복되지 않는다. 측에 이르기를: 밝은 구슬로 고기를 쏨은 허비가 마땅하지 않은 것이다.