礥현

이 장 PDF로 저장원문 출처 ↗

𝌈礥。陽氣微動。動而礥礥。物生而難。 初一:黃純於潛。不見其畛。藏郁於泉。測曰:黃純於潛。化在嘖也。 次二:黃不純。屈於根。測曰:黃不純。失中適也。 次三:赤子扶扶。元貞有終。測曰:赤子扶扶。父母詹也。 次四:拔我不德。以力不克。測曰:拔我不德。力不堪也。

𝌈 한(礥). 양기가 미미하게 움직이니 움직이되 어렵고 어려워 사물이 나는 것이 어렵다. 초일: 누런 순수함이 잠김에 있으니 그 경계가 보이지 않고 샘에 감추어 쌓인다. 측에 이르기를: 누런 순수함이 잠김에 있음은 변화가 그윽한 데 있는 것이다. 차이: 누렇되 순수하지 않으니 뿌리에서 굽힌다. 측에 이르기를: 누렇되 순수하지 않음은 중(中)의 알맞음을 잃은 것이다. 차삼: 갓난아이가 엉금엉금 기니 크고 바르게 끝이 있다. 측에 이르기를: 갓난아이가 엉금엉금 김은 부모가 보살피는 것이다. 차사: 덕이 없는 나를 뽑아 올리려 하나 힘으로 이기지 못한다. 측에 이르기를: 덕이 없는 나를 뽑아 올림은 힘이 감당하지 못하는 것이다.

낭만톡에서 내 사주에 대입해 보기번역 메모 · 원문 '父母詹'의 詹→瞻 으로 보고 번역

次五:拔車山淵。宜於大人。測曰:拔車山淵。大位力也。 次六:將其車。入於丘虛。測曰:將車入虛。道不得也。 次七:出險登丘。或牽之牛。測曰:出險登丘。莫之代也。 次八:車不拔。骭軸折。測曰:車不拔。躬自賊也。 上九。崇崇高山。下有川波其人有輯航。可與過其。測曰:高山大川。不輯航不克也。

차오: 산과 못에서 수레를 뽑아내니 대인에게 마땅하다. 측에 이르기를: 산과 못에서 수레를 뽑아냄은 큰 자리의 힘이다. 차육: 그 수레를 몰아 언덕의 빈터로 들어간다. 측에 이르기를: 수레를 몰아 빈터로 들어감은 길을 얻지 못한 것이다. 차칠: 험한 데를 나와 언덕에 오르니 혹 소를 끌어 준다. 측에 이르기를: 험한 데를 나와 언덕에 오름은 대신해 줄 이가 없는 것이다. 차팔: 수레가 뽑히지 않으니 정강이와 굴대가 부러진다. 측에 이르기를: 수레가 뽑히지 않음은 몸소 스스로를 해친 것이다. 상구: 높고 높은 산 아래에 냇물의 물결이 있으니, 그 사람에게 노 젓는 배가 있으면 함께 건널 수 있다. 측에 이르기를: 높은 산과 큰 내는 노 젓는 배가 없으면 건너지 못한다.

낭만톡에서 내 사주에 대입해 보기번역 메모 · 원문 '過其'는 過之의 오자로 보고 번역

번역은 AI 초벌 직역이며 검수 중이에요. 기준은 원문이에요.