眾중

𝌥衆。陽氣信高懷齊。萬物宣明。嫭大衆多。 初一：冥兵始。火入耳。農輟穀。屍將班于田。測曰：冥兵之始。始則不臧也。 次二：兵無刃。師無陳。麟或嬪之。溫。測曰：兵無刃。德服無方也。 次三：軍或累車。丈人摧孥。內蹈之瑕。測曰：軍或累車。廟戰內傷也。

𝌥 중(衆). 양기가 높이 펴서 가지런함을 품으니 만물이 펴고 밝아 크고 무리가 많다. 초일: 그윽한 병사의 시작이니 불이 귀에 들어오고 농부는 곡식을 그만두며 시체가 장차 밭에 늘어선다. 측에 이르기를: 그윽한 병사의 시작은 시작이 좋지 않은 것이다. 차이: 병사에게 칼날이 없고 군사에게 진이 없으니 기린이 혹 배필이 되어 따뜻하다. 측에 이르기를: 병사에게 칼날이 없음은 덕으로 복종시킴에 방소가 없는 것이다. 차삼: 군대가 혹 수레를 겹치니 어른이 처자를 꺾고 안으로 그 흠을 밟는다. 측에 이르기를: 군대가 혹 수레를 겹침은 묘당의 전쟁이 안으로 상하는 것이다.

次四：虎虓振廞。豹勝其私。否。測曰：虎虓振廞。如鷹之楊也。 次五：躆戰喈喈。若熊若螭。測曰：躆戰喈喈。恃力作王也。 次六：大兵雷霆。震其耳。維用詘腹。測曰：大兵雷霆。威震無疆也。 次七：旌旗絓羅。幹銊蛾蛾。師孕唁之哭且目買。測曰：旌旗絓羅。大恨民也。 次八：兵衰衰。見其病。不見輿屍。測曰：兵衰衰。不血刃也。 上九。斧刃缺，其柯折，可以止，不可以伐，往血。測曰，「刃缺」「柯折」、將不足往也。

차사: 범이 으르렁거려 떨치고 일으키니 표범이 그 사사로움을 이기나 막힌다. 측에 이르기를: 범이 으르렁거려 떨치고 일으킴은 매가 날아오르는 듯한 것이다. 차오: 웅크려 싸우며 쟁쟁하니 곰 같고 이무기 같다. 측에 이르기를: 웅크려 싸우며 쟁쟁함은 힘을 믿고 왕이 되는 것이다. 차육: 큰 군대가 우레와 벼락 같아 그 귀를 진동시키니 오직 배를 굽힘을 쓴다. 측에 이르기를: 큰 군대가 우레와 벼락 같음은 위엄이 진동하여 끝이 없는 것이다. 차칠: 깃발이 그물에 걸리고 방패와 도끼가 높이 서니, 군사가 위문하여 울고 눈물짓는다. 측에 이르기를: 깃발이 그물에 걸림은 백성을 크게 원망하게 하는 것이다. 차팔: 병사가 쇠하고 쇠하니 그 병든 것은 보이나 수레에 실린 시체는 보이지 않는다. 측에 이르기를: 병사가 쇠하고 쇠함은 칼날에 피를 묻히지 않는 것이다. 상구: 도끼날이 이지러지고 그 자루가 부러지니 그칠 수는 있으나 칠 수는 없고, 가면 피를 본다. 측에 이르기를: 「날이 이지러지고」 「자루가 부러짐」은 장차 가기에 부족한 것이다.