占卜坐端之訣
이 장 PDF로 저장원문 출처 ↗坐端之訣,以我之所坐為中,八位列于八方,占卦決斷之。須虛心待應,坐而端之,察其八卦八方應兆,以為占卜事端之應。隨其方卦有生克之應者,以定所占之家吉凶也。 如乾上有土生之,或乾宮有諸吉兆,則尊長老人分上,見吉慶大事。若乾上有火克之,或有凶兆,則主長上老人有憂。
좌단(坐端)의 결은 내가 앉은 곳을 가운데로 하여 여덟 자리를 팔방에 벌여 놓고 점괘로 결단하는 것이다. 마음을 비우고 응함을 기다리며 앉아서 단정히 하여, 팔괘 팔방의 응험 조짐을 살펴 점복하는 일의 실마리의 응함으로 삼는다. 그 방위의 괘에 생극의 응함이 있는 것에 따라 점치는 집의 길흉을 정한다. 건(乾) 위에 토가 생하는 것이 있거나 건궁(乾宮)에 여러 길한 조짐이 있으면 존장·노인의 몫에 길하고 경사스러운 큰일이 보인다. 건 위에 화가 극하는 것이 있거나 흉한 조짐이 있으면 웃어른과 노인에게 근심이 있음을 주관한다.
坤有火生之,或坤上有吉兆,則主母親分上或主陰人有吉利之喜。坤宮見克,或有凶兆,則主老母陰人有災厄。 震宮有水生之,及東方震宮有吉兆,則喜在長子長孫;見克而或見凶,則長子長孫不利。 坎宮宜見五金及有吉利之讖,則喜在中男之位;若土克,若見凶,則憂在中男矣。
곤(坤)에 화가 생하는 것이 있거나 곤 위에 길한 조짐이 있으면 어머니의 몫이나 음인에게 길하고 이로운 기쁨이 있음을 주관한다. 곤궁(坤宮)이 극을 당하거나 흉한 조짐이 있으면 늙은 어머니와 음인에게 재액이 있음을 주관한다. 진궁(震宮)에 수가 생하는 것이 있거나 동방 진궁에 길한 조짐이 있으면 기쁨이 장자·장손에게 있고, 극을 당하거나 흉함을 보면 장자·장손에게 이롭지 않다. 감궁(坎宮)에는 오금(五金)이나 길하고 이로운 참조(讖兆)가 보이는 것이 좋으니 기쁨이 중남의 자리에 있고, 토가 극하거나 흉함을 보면 근심이 중남에게 있다.
離宮喜木生之,或有可喜之應,則中女有喜;若遇克或見凶,則中女有厄矣。 艮為少男之位,宜火生之,見吉則少男之喜;若遇克,或見凶,則災及少男。問產必不育矣。 兌為少女,土宜生之,見吉則少女有喜,或有歡悅之事。若問病,如乾卦受克,病在頭。坤宮見克,病在腹,推之震足、巽股、離目、坎耳及血、艮手指、兌口齒,於其克者定見其病。 至於八端之中,有奇占巧卜者,則在乎人。此引其端為之例也。
이궁(離宮)은 목이 생하는 것을 기뻐하니 혹 기뻐할 만한 응함이 있으면 중녀에게 기쁨이 있고, 극을 만나거나 흉함을 보면 중녀에게 액이 있다. 간(艮)은 소남의 자리이니 화가 생하는 것이 좋고, 길함을 보면 소남의 기쁨이며, 극을 만나거나 흉함을 보면 재앙이 소남에게 미친다. 출산을 물으면 반드시 기르지 못한다. 태(兌)는 소녀이니 토가 생하는 것이 좋고, 길함을 보면 소녀에게 기쁨이 있거나 즐거운 일이 있다. 병을 물을 때 건괘가 극을 받으면 병이 머리에 있다. 곤궁이 극을 당하면 병이 배에 있으며, 미루어 진은 발, 손은 넓적다리, 이는 눈, 감은 귀와 피, 간은 손가락, 태는 입과 이이니, 그 극을 받는 곳에서 그 병을 정하여 본다. 여덟 실마리 가운데 기이하고 교묘한 점복이 있는 것은 사람에게 달려 있다. 이는 그 실마리를 끌어내어 예로 삼은 것이다.
번역은 AI 초벌 직역이며 검수 중이에요. 기준은 원문이에요.