占점逃도亡망

逃亡看世，失物看财； 财动物出，世动难来。 凡占人逃去，归魂自归，八纯卦在亲友家。一二三世易寻，四五世难寻。内动近，外动远。 占六畜、小儿，看子孙；失物，看财。应不动、财不动，兄不动，财不空。鬼不发或伏藏，可见之象。以上虽可寻，若卜得坤艮宫，财在大路，亦不能寻矣。

도망은 세를 보고 잃은 물건은 재를 보니, 재가 동하면 물건이 나가고 세가 동하면 [사람이] 돌아오기 어렵다. 무릇 사람이 도망간 것을 점치면, 귀혼이면 스스로 돌아오고, 팔순괘이면 친구 집에 있다. 1·2·3세(世)이면 찾기 쉽고 4·5세이면 찾기 어렵다. 안이 동하면 가깝고 밖이 동하면 멀다. 육축이나 어린아이를 점치면 자손을 보고, 잃은 물건은 재를 본다. 응이 동하지 않고, 재가 동하지 않고, 형이 동하지 않고, 재가 공하지 않고, 귀가 발동하지 않거나 복장되어 있으면 찾을 수 있는 상이다. 이상은 비록 찾을 수 있더라도 만약 곤(坤)·간(艮)궁을 얻으면 재가 큰길에 있으니 역시 찾을 수 없다.

更问失何物，若失文书牌号，当以父母爻取。 或问：世爻动如何难来？卜八纯卦何故在亲友家？ 答曰：外卦是六亲出现也。 又问：一二三世易寻，何也？ 曰：—二三世，下爻去冲应，又外卦出现，故曰易寻也。 又问：世在五六爻难寻者？ 曰：外卦伏藏也，游魂主去远，归魂主自归。

다시 무슨 물건을 잃었는지 물어, 만약 문서나 패호(牌號)를 잃었으면 부모효로 취해야 한다. 어떤 이가 묻기를: 세효가 동하면 어째서 돌아오기 어려운가? 팔순괘를 얻으면 어째서 친구 집에 있는가? 답하기를: 외괘에 육친이 출현하기 때문이다. 또 묻기를: 1·2·3세이면 찾기 쉽다는 것은 어째서인가? 답하기를: 1·2·3세는 아래 효가 가서 응을 충하고 또 외괘에 출현하므로 찾기 쉽다고 한다. 또 묻기를: 세가 5·6효에 있으면 찾기 어렵다는 것은? 답하기를: 외괘에 복장되기 때문이다. 유혼은 멀리 감을 주관하고 귀혼은 스스로 돌아옴을 주관한다.