财재官관辅보助조

이 장 PDF로 저장원문 출처 ↗

财官异路,可辨五乡; 用有辅助,类可忖量。 (注云:财者,妻财;官者,官鬼。是故至柔者财,至刚者鬼。而有辅体,辅体者,用官鬼以父母辅之,用妻财以子孙辅之;值旺相为有气,休囚为无气,得生扶为吉,克破为凶。) 春,寅卯木旺,巳午火相,亥子水休,申酉金囚,辰戌丑未土死。 夏,巳午火旺,辰戌丑未土相,寅卯木休,亥子水囚,申酉金死。 秋,申酉金旺,亥子水相,辰戌丑未土休,巳午火囚,寅卯木死。 冬,亥子水旺,寅卯木相,申酉金休,辰戌丑未土囚,巳午火死。

재(財)와 관(官)은 길이 다르니 오향(五鄕)을 분별할 수 있고, 용(用)에는 보조[輔助]가 있으니 그 류(類)로 헤아릴 수 있다. (주에 이르기를: 재란 처재(妻財)이고 관이란 관귀(官鬼)이다. 그러므로 지극히 부드러운 것이 재이고 지극히 굳센 것이 귀이다. 보체(輔體)가 있으니, 보체란 관귀를 쓰면 부모(父母)로 돕고, 처재를 쓰면 자손(子孫)으로 돕는 것이다. 왕상(旺相)을 만나면 유기(有氣)가 되고 휴수(休囚)이면 무기(無氣)가 되며, 생부(生扶)를 얻으면 길하고 극파(剋破)되면 흉하다.) 봄에는 인(寅)·묘(卯) 목(木)이 왕(旺), 사(巳)·오(午) 화(火)가 상(相), 해(亥)·자(子) 수(水)가 휴(休), 신(申)·유(酉) 금(金)이 수(囚), 진(辰)·술(戌)·축(丑)·미(未) 토(土)가 사(死)이다. 여름에는 사·오 화가 왕, 진·술·축·미 토가 상, 인·묘 목이 휴, 해·자 수가 수, 신·유 금이 사이다. 가을에는 신·유 금이 왕, 해·자 수가 상, 진·술·축·미 토가 휴, 사·오 화가 수, 인·묘 목이 사이다. 겨울에는 해·자 수가 왕, 인·묘 목이 상, 신·유 금이 휴, 진·술·축·미 토가 수, 사·오 화가 사이다.

번역은 AI 초벌 직역이며 검수 중이에요. 기준은 원문이에요.