病忌官鬼
이 장 PDF로 저장원문 출처 ↗以财为禄,以鬼为祟; 鬼爻旺相,独发大忌。 凡占妇人病,喜子孙旺相,持世,安静;忌财伏鬼下,兄弟持世,兄弟独发。世克应,内克外,主吐;应克世,外克内,主泻。 或问:妇人病占喜子孙旺相、世安何也? 答曰:此即用财以子孙辅之义。忌财伏鬼、兄弟持世,即用财伏兄之义。 又问:内克外何故主吐? 曰:内为腹、外为口也,外克内主泻。
재를 녹(祿)으로 삼고 귀를 빌미로 삼으니, 귀효가 왕상하여 독발하면 크게 꺼린다. 무릇 부인의 병을 점칠 때는 자손이 왕상하여 세를 지니고 안정한 것을 좋아하고, 재가 귀 아래에 엎드리거나 형제가 세를 지니거나 형제가 독발하는 것을 꺼린다. 세가 응을 극하거나 내가 외를 극하면 구토를 주관하고, 응이 세를 극하거나 외가 내를 극하면 설사를 주관한다. 어떤 이가 묻기를: 부인의 병을 점칠 때 자손이 왕상하고 세가 안정한 것을 좋아한다는 것은 어째서인가? 답하기를: 이것은 곧 재를 쓸 때 자손으로 돕는다는 뜻이다. 재가 귀 아래에 엎드리거나 형제가 세를 지니는 것을 꺼린다는 것은 곧 재를 쓰는데 형 아래에 엎드린다는 뜻이다. 또 묻기를: 내가 외를 극하면 어째서 구토를 주관하는가? 답하기를: 안은 배가 되고 밖은 입이 되기 때문이며, 외가 내를 극하면 설사를 주관한다.
번역은 AI 초벌 직역이며 검수 중이에요. 기준은 원문이에요.