급신이지及身而止
복록이 자기 대에 그치고 후대로 이어지지 않음
쉽게 말하면
좋은 운이 자기 대에서만 반짝하고 자식 세대로 물려지지 않는다는 뜻이에요. 마치 부모가 열심히 모은 재산을 자식이 물려받지 못하는 것처럼, 복의 기운이 끊어진다는 의미랍니다.
뜻
급신이지(及身而止)는 부귀나 복록이 본인 한 몸에 미치고 거기서 그친다는 뜻으로, 명국의 좋은 기운이 자녀나 후대까지 이어지지 못함을 나타내는 표현이다. 흔히 시주(時柱)나 자녀성이 손상되었거나, 복의 근원이 원국에서 끝까지 흐르지 못할 때 쓰인다. 원전 명조 평석에서 한 대의 영화에 그친 사례를 평할 때 등장한다.
고전에서 쓰는 법
해설에서는 시주·자녀성의 상태와 말년 운의 흐름을 함께 보아 복의 지속성을 조건부로 설명하는 말로 쓴다.
원문으로 읽어 볼까요?
고전서가에서 읽기